Cult of the Watchers

Worlds of Yoko Taro

NieR Replicant ver.1.22474487139…

Анонсирован не ремейк и не ремастер, а улучшенное издание игры NieR: Replicant.

Из подробностей:
– Все треки перезаписаны. Будут и новые песни.
– Сейю основных героев из NieR: Automata имеют какое-то камео.
– Все герои озвучены полностью.
– Возможно будет новая концовка.
– Добавлены новые элементы.
– Новый персонаж.
– В этот раз Белую Книгу (Гримуар Вайс) озвучит сейю Под-042 из NieR: Automata.

Ключевой арт
  • Разработчик: Toy Logic
  • Платформа: PS4, Xbox One, Steam
  • Жанр: ARPG
  • Дата выхода: Неизвестна

NieR Re[in]carnation

Новая игра во вселенной NieR для мобильных телефонов. Будет RPG для смартфонов. Больше никаких подробностей.

Продюсер: Йосукэ Сайто
Креативный директор: Йоко Таро
Дизайн персонажей: Акихико Йосида (CyDesignation)
Концепт арты: Кода Кадзума
Музыка: Кеичи Окабэ (MONACA)
Разработчик: Applibot
Планирование: Square Enix

Мальчик из Drakengard 3

Одна из тайн Drakengard 3 это мальчик, упоминаемый в финале дополнения Zero.

Нам говорят, что Михаэлю снился сон о мальчике, с которым он когда-то дружил и вместе сражался. К сожалению, Йоко Таро отказывается пояснять значение этой сцены и говорит, что личность мальчика это секрет.

– Кто этот мальчик в конце DLC для Drakengard 3?
– Секрет

Drag-on Dragoon 3 DLC: Zero Hen

Дневник Михаила

Далее перевод дневника Михаила, который открывается после прохождения DLC про Zero. Осторожно, спойлеры игры.

[Страна Животных]
12 января, солнечно.

Сегодня я отправился в “Страну Животных”. Я встретил так много животных! Например, действительно большого кота с пушистым мехом, слона с миленьким хоботом, лошадь с длинной шеей, и даже лошадь с полосками! Мы валялись в грязи и играли в догонялки. Было очень весело, но солнце так жгло, что было тяжело.

Continue reading

Вопросы и ответы про Drakengard 1

Дальнейшие вопросы и ответы являются частью интервью из Dengeki Online. Впоследствии я переведу интервью полностью.

Вопрос: Первым делом, расскажите, пожалуйста, как был придуман Drag-on Dragoon 1?
Ответ: Продюсер из Cavia Ивасаки и продюсер из Square Enix Сиба однажды встретились на вечеринке. В Cavia был человек, работавший над Ace Combat. Тогда мы предложили Square Enix сделать игру про полёты на драконах. В тот момент к разработке присоединился Йоко Таро. Однако, во время разработки стал безумно популярен Dynasty Warriors 2, потому мы встроили его элементы в игру.

Вопрос: Правда ли, что был тренировочный лагерь для разработчиков?
Ответ: Я был очень удивлен, когда нашёл магазин с вкуснейшими крабами по пути в тренировочный лагерь.

Вопрос: Как вы думаете, чем Drakengard привлекает фанатов?
Ответ: Понятия не имею.

Continue reading

Планы Йоко Таро на 2020 год

Famitsu и 4gamer опросили разработчиков игр по поводу их планов на будущий год. Выкладываем перевод тех, кто связан с тематикой нашего сайта:

Square Enix: Йосукэ Сайто
Ключевая фраза на 2020: Извините за ожидание
В 2020 начнется рекламная кампания Babylon’s Fall, трейлер которой мы показали недавно. Множество разных анонсированных и не анонсированных вещей одновременно в разработке к юбилею NieR. Всё будет объявлено в подходящее время. Пожалуйста, следите за новостями!

Bukkoro: Йоко Таро
Ключевая фраза на 2020: Ад из дедлайнов
2020 год – год десятилетия серии NieR, которую я режиссирую, и он будет полон различных событий… Другими словами, у меня куча дедлайнов. Во многом, я уже достиг лимита своих сил даже на будущий год. Или, скорее, я вообще достиг лимита своих сил.
Главное ожидание 2020 года: Новый Евангелион.

Yoshinoya Kyoudai

Йоко Таро запускает новую мангу 吉野家兄弟 совместно с LINE Manga. Релиз намечен на 27 декабря. Художник – Айка Югири.

“История о сводных родственниках, происходящая в Йосиноя. Смогут ли они стать настоящей семьей?..”

Сёхэи Коянаги – офисный работник, 38 лет. Ясуо Мисудзима – старшеклассница, 17 лет. У них не плохие отношения, но они далеки друг от друга. Это история о семье, укрепляющей узы. И происходит она в окружении прекрасной еды из Йосиноя.

Перевод первой главы.

Новости со стрима

Афиша нового оркестрового концерта в Японии

Сегодня прошёл очередной стрим. К десятилетию серии не анонсировали ничего интересного. Нас ждёт:
Повторение оркестрового концерта в Токио и Осаке (афиша прикреплена)
Повторный прогон постановки YoRHa 1.3aa (да, теперь там две «а», но версии почти не будут отличаться).

Трейлер постановки

На этом всё. Пока анонсы к юбилею серии закончены.

NieR x GEMS COMPANY – second event

На днях прошёл совместный ивент для фанатов NieR и GEMS COMPANY. Немного интересной информации по ЛОРу от Rekka Alexiel:

Арт от Коды Кадзумы, нарисованный во время ивента

– У Йоко спросили, имеет ли что-то общее оружие “Дракон”, упомянутое в постановках YoRHa, с драконами из Drakengard. Он ответил “Они связаны”.
– Сингулярность существует и в NieR: Automata. Данный термин уже встречался в Drakengard 3 и относился к Зеро. Во вселенной игр Таро термин обозначает человека, событие или нечто, что провоцирует сдвиг между вселенными. Этот феномен проявляется при концентрации множества частиц Масо в одном месте + ещё некоторых условиях.
– Сайто сказал, что хотел бы создать аниме по NieR: Automata, но всё это, как обычно, пустая болтовня.
– Опять вспоминали про ремейк NieR. Если он когда-нибудь и будет, то точно не в следующем году к десятилетию игры.
– Последний секрет NieR: Automata, о котором упоминали в одном из выпусков Famitsu, всё ещё не был найден.
– Спросили, почему у основных персонажей белые волосы. Оказалось, что исключительно из соображений дизайна – белые волосы лучше контрастируют с чёрной одеждой. Изначально 9S планировали сделать блондином.

Guadalcanal by GEMS COMPANY

Клип песни Guadalcanal, исполненной виртуальными айдолами Акабэ Юкино и Хасэ Микото из группы GEMS COMPANY в постановке YoRHa 1.3a.

« Older posts