Cult of the Watchers

Worlds of Yoko Taro

Month: Январь 2017

NieR: Automata live Q&A

30.01.2017 прошла трансляция с разработчиками NieR: Automata, которую они провели из Лондона, используя Перископ. Ознакомиться с её полной версией вы можете тут. Для вашего удобства я привожу её в текстовом виде и с переводом.
Continue reading

PS4 NieR: Automata Emil Edition


В Японском PS Store анонсировано лимитное издание PS4 NieR:Automata Emil Edition. За 33500 йен вы получите Slim версию консоли с изображением Эмиля и особой темой в комплекте. Помимо этого, если вы уже являетесь обладателем Slim версии, вы можете купить крышку с тем же изображением за 3000 йен. Всё это выйдет 23 февраля, в день выхода игры. Оформить предзаказ можно по ссылке.

Yura Masayoshi

Как вы знаете, в игре NieR многие персонажи раскрыты недостаточно, и довольно крупную часть их биографии можно узнать только из сторонних источников. Читая данный текст помните, что в нём могут оказаться спойлеры NieR.

Continue reading

NieR: Automata – третья трансляция с разработчиками

Прошла третья трансляция игры с разработчиками. На этот раз процентов 80 стрима было рекламой мерчендайза.

Показали предметы для Monster Hunter:

Показали скин для Pod, получаемый за покупку сингла Amazarashi:

И, наконец, сделали анонс чего-то секретного. Судя по всему, нас ожидает лимитное издание PS4 с оформлением под NieR:

Помимо этого показали игру на ранней стадии разработки.

Запись стрима:

NieR: Automata на Taipei Game Show 2017

Прошла получасовая презентация NieR: Automata на Taipei Game Show 2017. Смотреть там особенно не на что, потому прикрепляю самый интересный кусок. Но и в этом видео нет ничего особенно – 6 минут мельком показали новые локации. Одну из них мы не видели вообще, это Лесная страна 森の国.

А вот интервью уже немного более интересное. Однако, это перевод с китайского, потому не факт, что он очень точен.

Continue reading

NieR: Automata meets amazarashi

Как вы могли прочитать в предыдущем посте – группа amazarashi устраивает коллаборацию с NieR: Automata. 22 февраля выходит их сингл “Inochi ni Fusawashii”, о котором и пойдет речь далее. Кстати, пре-ордеры уже открыты.

“Inochi ni Fusawashii” First Edition


Continue reading

NieR: Automata Famitsu 01/2017


Continue reading

Сканы из Famitsu (new)

У нас очередной пак сканов из Famitsu. Перевод, как обычно, немного позже. Все картинки кликабельны.

Вторая трансляция NieR: Automata

Я как-то забыл написать сюда про вторую трансляцию игры от разработчиков, исправляюсь.

Честно говоря, не показали вообще ничего нового. Большую часть стрима занимает прохождение демо-версии и демонстрация работы с чипами, о которой вы могли прочитать в переведенной мною статье из Фамицу. Скорее всего, причиной для стрима был анонс нового мерчендайза по игре. С апреля вы сможете приобрести в магазинах сети LAWSON такие штуки, как: печеньки, чехол для телефона, подушка в виде головы Эмиля, мини-столик и репродукцию обложки-иллюстрации от Акихико Йосиды с уникальным номером.

Ну и помимо этого была анонсирована коллаборация с группой amazarashi, которые исполнят песню для игры.

На данный момент пишу небольшой текст про Юру Масайоси. Надеюсь, что на днях выложу и что это хоть кому-то будет интересно. И не забывайте, что у нас есть группа в ВК.