Cult of the Watchers

Worlds of Yoko Taro

Рубрика: Other (page 1 of 11)

NieR: Automata Bring Arts Trading Weapon Collection Unboxing

3 августа вышел набор фигурок оружия из NieR: Automata от Bring Arts. Сейчас мы займемся его распаковкой.  Все фото кликабельны.

Коробка полного издания выглядит довольно приятно. Есть наклейка лицензии и её можно немного трансформировать, оборвав по линии края.

Внутри нас ожидает десяток одинаковых коробочек. Внутри коробок пакеты, поделенные на 4 секции: оружие, подставка, части подставки и книжечка.

Continue reading

Новая игра Йоко Таро

На вчерашнем стриме Game Kaiwai Idobata Kaigi присутствовала вся тусовка друзей: Йоко Таро, Йосукэ Сайто и Такахиса Таура (усердно продвигающий Astral Chain).

У Таро спросили, может ли он рассказать что-нибудь о своей новой игре. На что Таро замялся и сказал, что он пока не может ничего рассказывать. Однако Сайто заяввил, что в ближайшем будущем они смогут раскрыть какие-то детали.

Увы, пока неизвестно, когда наступит это будущее. Может быть на следующем подобном стриме, а может и будет какой-нибудь анонс на TGS. Но и вполне вероятно, что это просто дружеские подколки поддатых стариков.

Какими будут игры в 2039 году?

Йоко Таро отвечает на вопрос журналистов “Какими будут игры в 2039 году?”

Развитие Интернета позволило людям понять собственную ценность в онлайне.

Текущая ситуация, когда люди всеми силами пытаются собрать как можно больше фолловеров и лайков, без сомнения будет только усиливаться. Это наводит на мысли, что число людей, сидяющих в интернете просто чтобы убить время или анонимно написать комментарий, будет уменьшаться, а вот число людей, занимающихся деятельностью в онлайне ради самоинвестирования, будет увеличиваться. Видеоигры – часть этого цикла ценностей. И всё что с ними связано – покупка, игра, комментирование или создание будет коммерциализировано. 

С другой стороны, некоторые характеристики видеоигр, типа предоставляемых ими комфорта или удовольствия, как и их способность привлекать игроков, будут использоваться в других системах, начиная с корпоративного менеджмента и образования и заканчивая серьезными сервисами инфраструктуры. Различные атрибуты игр будут использоваться в системах, которые больше не считаются играми, аналогично тому, как сейчас используются социальные сети. С учетом сказанного я предсказываю, что в будущем линия, разделяющая, что является игрой, а что нет, станет гораздо более неоднозначной. Но мне наплевать на это, поскольку я к тому времени, вероятно, умру. Прощайте.

Мнение других разработчиков можно почитать по ссылке.

YoRHa 1.3a

За последнее время вышел трейлер постановки.

И постер
Постановку можно будет посмотреть на NicoNico 6 июля.
В 07:00 утра по МСК можно посмотреть постановку с одной камеры. В 13:00 будет трансляция с нескольких камер. Купить билеты можно по ссылке.

Первый постер YoRHa 1.3a

На постере изображены: Номер 16, Номер 2, Номер 21 и Номер 4.

Вторая годовщина NieR: Automata

Прошел стрим по случаю второй годовщины NieR: Automata.

Из интересного:

Анонс театральной постановки YoRHa 1.3a. Нас ждёт мужская версия Аккорд, мужской состав и новый аранжировки. Пройдет в июле 2019.

С 21.02.2019 открываются предварительные заказы на блю-рей Thou Shalt Not Die Zero Kai. Будем собирать на перевод этой постановки?

Будет выпущена цифровая версия блю-рей издания YoRHa 1.2/Shonen YoRHa. Подробностей пока нет.

И виртуальный ютубер Йоко Таро

YoRHa: Dark Apocalypse

В Final Fantasy XIV появится альянс-рейд посвященный NieR: Automata. Вроде как сам Таро будет стоять у руля. Релиз будет примерно с релизом нового аддона в июле.

NieR Automata : 2B realistic cosplay! + Special Interview!

Программа о съемках косплея 2В + небольшое интервью с Йоко Таро.

Немного новостей

Привет, давно не виделись!

Я сюда давно не писал, поскольку не было какого-то хорошего повода. Интересных новостей особо нет, как и каких-то новых статей про Йоко Таро или его игры, потому часто писать не выходит. А небольшие новости я закидываю в группу ВКонтакте, потому что не хочу особенно засорять сайт не очень важными новостями. По переводам – нет либо сил, либо интереса. Но классные ребята профинансировали перевод постановок YoRHa, который уже во всю идет. Ещё летом я перевел пролог Shonen YoRHa, но шел он тяжело за счет большого количества армейских слов. Сейчас же я начал с YoRHa 1.2, и она идет куда проще. Решил я начать перевод с неё по той причине, что в Интернете есть запись в BD качестве. Кстати, если вдруг вы обладатель BD издания или обладаете линком на запись Shonen YoRHa в BD, то дайте знать.

UPD 05.12.2018: Перевод постановки YoRHa 1.2 завершен. Осталось отредактировать текст и превратить его в субтитры. Я заболел и не продуктивен, но, надеюсь, за неделю справлюсь.

По ближайшим планам на переводы:

Continue reading

Перевод постановок YoRHa на русский

Привет!

Перейдем сразу к делу. Я предлагаю вам профинансировать перевод постановок YoRHa. У меня на руках есть печатные копии сценариев каждой из постановок. Потому я могу сделать перевод с японского.

Перевод будет в двух разных вариантах. Первый – субтитры для постановок. В интернете я нашел только BD рип постановки YoRHa 1.2. Однако, если проект будет профинансирован, то с долей вероятности я смогу сделать BD рип и Shonen YoRHa. Второй – сценарии постановок выполнены фактически в форме рассказа. Т.е. там есть описание действий и обстановки, в которых находятся актеры. Потому, если, например, вам лень смотреть видео, то будет и два текстовых варианта.

Continue reading

« Older posts