Cult of the Watchers

Worlds of Yoko Taro

Метка: Yoko Taro (page 1 of 8)

Вторая годовщина NieR: Automata

Прошел стрим по случаю второй годовщины NieR: Automata.

Из интересного:

Анонс театральной постановки YoRHa 1.3a. Нас ждёт мужская версия Аккорд, мужской состав и новый аранжировки. Пройдет в июле 2019.

С 21.02.2019 открываются предварительные заказы на блю-рей Thou Shalt Not Die Zero Kai. Будем собирать на перевод этой постановки?

Будет выпущена цифровая версия блю-рей издания YoRHa 1.2/Shonen YoRHa. Подробностей пока нет.

И виртуальный ютубер Йоко Таро

YoRHa: Dark Apocalypse

В Final Fantasy XIV появится альянс-рейд посвященный NieR: Automata. Вроде как сам Таро будет стоять у руля. Релиз будет примерно с релизом нового аддона в июле.

NieR Automata : 2B realistic cosplay! + Special Interview!

Программа о съемках косплея 2В + небольшое интервью с Йоко Таро.

Too Kyo Games

Похоже, у Йоко Таро снова есть собственная студия. А может быть и нет.

UPD: Студия принадлежит Кодаке и Учикоши, и не имеет к Таро никакого отношения.

В Famitsu рассказали о создании новой игровой студии Too Kyo Games. 11 сентября будет проведен стрим, где нам расскажут о том, чем эта студия будет заниматься, и, собственно, какие люди за ней стоят. Изначально же сказано, что это студия от некого знаменитого разработчика. В стриме примет участие главный редактор Famitsu Кацухико Хаяси.

Continue reading

Статья о Йоко Таро – Опросник

В номере Famitsu, вышедшем 19.07.2018, есть статья в 22 страницы, посвященная Йоко Таро. Это фрагмент из неё, в котором Таро задавали вопросы о его жизни.

Какой ваш любимый цвет?
Серый.

У вас есть хобби?
Работа – моё хобби.

Вы предпочитаете озвучку или субтитры?
Люблю и то, и то.

Что из алкоголя предпочитаете?
Я люблю белое вино, пиво и хайболл.

Что из еды любите и не любите?
Люблю – Тэнка Иппин, Йосиноя.
Не люблю – Бэнто с пастой карри и салатом.

Есть какие-нибудь фетиши?
Я осознал это лишь недавно, но, похоже, мне нравятся женские персонажи, чьи глаза немного прикрыты.

Какой спорт вам нравится?
Я люблю стометровку в первом “Track and Field”. Помню, как вибрировал металл в аркадах, когда игра была популярна.

Были какие-нибудь подработки?
Я работал кассиром в супермаркете, работал на компанию, занимающуюся переездами, мыл посуду в ресторане, и был фотографом на различных мероприятиях. И я не был хорош во всех этих профессиях.

Куда вы ходили на первое свидание?
Куда я ходил… Хм, этот вопрос не очень важен, а?

Вы что-нибудь коллекционируете?
Я собираю имена людей, что предали меня. Записываю их в тетрадь. Когда моя месть им свершается, я вычеркиваю их имена. Я люблю каждый день листать страницы тетрадки, попивая какой-нибудь напиток.

Continue reading

Йоко Таро про Ikaruga

Ребята из паблика Huntoki перевели интервью Йоко Таро, которое он дал Famitsu по случаю выхода Ikaruga на Nintendo Switch. Икаруга одна из любимых игр Таро и она во многом вдохновила его. Прочитать перевод интервью вы можете далее:


Continue reading

Conversations on the recent momentum of Japanese games

Видео, в котором ведущие японские разработчики игр рассуждают на тему того, почему в последние годы на западе произошел такой бум на японские видеоигры. Один из участников видео Йоко Таро.

Доклад с GDC

На официальном канале GDC выложили полную версию доклада от Такахисы Тауры и Йоко Таро о разработке игр.

Кодака и Таро

У известного японского портала Dengeki Online прошло голосование читателей на тему “Лучшая игра 2018 года”.

Голоса распределились следующим способом:
1. Dragon Quest XI
2. Danganronpa V3
3. NieR: Automata

Разработчики дали комментарии изданию, из чего вышла забавная дружеская перебранка Таро и Кодаки. Её перевод вы и видите далее.
Вопрос: Мы слышали, что Йоко Таро, который занял 3 место, сказал, что сокрушит вас.
Кодака: Похоже, Йоко Таро, которого я уважаю, не любит меня, потому я хочу быть сокрушенным. А пока – всем большое спасибо.

Йоко: Год прошел с релиза Нир: Автомата. Последнее время я проводил концерты и театральные постановки. И хотя я постоянно был занят, до меня дошла информация, что Danganronpa V3 получила 2 место. Потому я ставлю себе целью на 2018 год сокрушить Кодаку. Надеюсь на вашу поддержку! Большое спасибо.

После чего друзья обменялись комментариями ещё и в твиттере.

Кодака: Йоко Таро, которого я так уважаю, отверг меня. Моё сердце разбито. Потому я ухожу из геймдева. Спасибо за всё. Но Йоко Таро не плохой, не вините его. Йоко Таро не плохой, Йоко Таро не плохой, Йоко Таро не плохой, Йоко Таро не плохой.

Таро: Он будто моя подружка с нестабильной психикой.

Статья на Dengeki.

And Then There Were None

Перевод рассказа из книги Grimoire NieR. Название отсылает к книге Агаты Кристи “And Then There Were None”, в русском переводе “12 Негритят” или «И никого не стало».

Continue reading

« Older posts