Cult of the Watchers

Worlds of Yoko Taro

Tag: Yoko Taro (page 2 of 7)

День из жизни Йоко Таро

toco toco поговорили с Таро о его работе. У видео есть английские субтитры.

Пара забавных моментов:

Надпись в твиттере: Французские журналисты пришли ко мне для интервью, поэтому я пишу какую-то херню для них.

На экране много раз повторяется надпись: “Я совсем не вижу курсор”

SINoALICE

Во имя спасения авторов,
Девушки прядут “Худшую Историю”.
Ни сверху, ни снизу, ни слева, ни справа.
Абсолютно всё заполнено книгами.
Этот мир называется “Библиотека”
Истории и слова доминируют в этом мире.
Услышь крики.
Услышь рыдание.
Услышь смех.
Услышь рёв.
Всех персонажей,
что появляются в истории.
Проклятье нелюдей.
Их единственное желание
“Оживить Автора”
Для этого необходимо уничтожить
Всех персонажей.
И не важно, какой будет конец…

Continue reading

SH #05 NieR: Automata World Guide and Inochi ni Fusawashii

Начнём с World Guide. Откровенно говоря, в Black Box Edition хотелось бы видеть именно эту книжку, а не пресловутый артбук. Данный гайдбук так же имеет крайне сомнительную ценность. В него входят те же самые арты, что и в артбук + довольно большое количество новых. Помимо артов, внутри есть две новеллы от Эми Нагасимы, и информация по игровым этапам с комментариями 9S. Ценности в этом, как для ЛОРа, так и для прохождения игры, фактически нет. Просто приятная книжка, с красивыми рисунками и щепоткой информации.

Далее, Inochi ni Fusawashii [w/ DVD, Limited Edition]. Диск от группы amazarashi. Внутри имеем: 2 диска, код с внутриигровым предметом и книжечка с историей от Йоко Таро. Бонусом я получил плакат, но его фотографировать не буду. Дизайн коробки выше всяких похвал (наконец-то не порядком надоевший арт от Йосиды). На CD 4 музыкальных трека, на DVD мувик, который все уже видели в интернете и один из последних трейлеров Automata. Книжечка представляет особую ценность, перевод истории из неё будет чуть позже. В целом, издание классное и его приятно поставить на полку.

На данный момент рубрика SHelfhentai меня абсолютно не удовлетворяет, как, думаю, и читатлей этого блога. Качество фото довольно посредственное, т.к. в доме у меня отсутствует естественное освещение или качественные лампы, с которыми я мог бы делать фото достойного уровня. Рано или поздно я исправлю эту проблему каким-нибудь образом.

Что нужно знать перед игрой в NieR: Automata. Часть 1

Несколько текстов я хочу посвятить тому, что по моему мнению минимально необходимо знать о ЛОРе перед игрой в NieR: Automata. В данных статьях будут спойлеры по проектам Таро, потому читайте их на свой страх и риск – если вы ничего не знаете про сюжеты и ЛОР, но хотите быть в курсе перед Automata или просто освежить воспоминания, то данные тексты написаны для вас. В этой части я опишу события, окружающие серию игр NieR.

Предупреждение: если вы уже читали тексты на этом сайте, то могли заметить, что я стараюсь не переводить термины и имена. В данной статье я буду делать также, переводя только простые термины типа Shades. Причина проста – официального перевода ни одной из игр или даже сторонних продуктов не существует, а я не хочу запутывать читателей.
Continue reading

SINoALICE

Внезапно анонсирована новая игра от Йоко Таро. Не стоит радоваться, ведь это проект для мобильных телефонов.

Перевод текста из трейлера:

Do you remember? That story read to you when you were little. A story of a beautiful princess and strong hero.

But we’re ignorant. Even now, the girls still wander about.

This is the “Library,” the imprisoned world, a place bound by the story’s never-ending cycle.

Gathered are the characters of the story. These girls only have one wish. To resurrect the “author.”

For each darkness held by these characters, each has a desired future.

What kind of story is the conclusion of the girls that wish for the resurrection of the creator…?

How to make games

22 апреля на Loft PlusOne West можно будет получить новую мини-книжку от Йоко Таро, где он вместе с Кеичи Оокабе, Такахисой Таурой и Исао Негиси обсуждает разработку видеоигр. Подобная книга уже была издана во время недавнего зимнего комиккона.

NieR: Automata live Q&A

30.01.2017 прошла трансляция с разработчиками NieR: Automata, которую они провели из Лондона, используя Перископ. Ознакомиться с её полной версией вы можете тут. Для вашего удобства я привожу её в текстовом виде и с переводом.
Continue reading

Yura Masayoshi

Как вы знаете, в игре NieR многие персонажи раскрыты недостаточно, и довольно крупную часть их биографии можно узнать только из сторонних источников. Читая данный текст помните, что в нём могут оказаться спойлеры NieR.

Continue reading

NieR: Automata meets amazarashi

Как вы могли прочитать в предыдущем посте – группа amazarashi устраивает коллаборацию с NieR: Automata. 22 февраля выходит их сингл “Inochi ni Fusawashii”, о котором и пойдет речь далее. Кстати, пре-ордеры уже открыты.

“Inochi ni Fusawashii” First Edition


Continue reading

Трейлер NieR:Automata с Jump Festa

Таро в твиттере пошутил, что шрифты аля “Red Alert” сделаны в честь приезда Путина в Японию.

Немного интересных новостей:

– По трейлеру вы могли увидеть, что игра участвует в очередной промо-компании. На этот раз Dragon Quest. В NieR добавят Cypress Stick и скин сундука. И того, игру рекламируют уже 4 другими проектами.

– И PS4 и PS4Pro версии будут идти в 60FPS. Однако, версия для обычной консоли будет в 900р.

– Скриншот ниже был сделан во время прошедшего 15 числа стрима. Возможно, что онлайн режим в игре будет представлен в таком же виде, как в играх серии Dark Souls. То есть после смерти вы сможете оставить сообщение другим игрокам. Аля анроиды оставляют данные после смерти.

За перевод спасибо Rekka Alexiel

– Брифинг миссии, которую мы видели на стриме, и которая будет в демо.

Перевод:

243я Десантная Миссия

Дата высадки: Март 10, 11945
Цель для уничтожения: Массивное Вражеское Оружие (Различные виды подветрждены)
Активные юниты: 1D (Капитан), 2B, 7E, 4B, 11B, 12H

Детали Миссии:
Согласно полученной от Отряда Разведки информации, ясно, что “присутствует активность Био-Машин с массивным оружием в Руинах Фабрики, куда тебя отправило человечество”. Также, Отряд Аналитики докладывает, что после тщательного исследования активности Био-Машин и количества материалов, которые они собрали, было заключено, что “есть высокая вероятность, что они строят оружие огромных размеров.”

Задача этой Штурмовой Миссии включает развертывание Отряда в 6 юнитов на вражеской территории (Руины Фабрики), чтобы собрать информацию о местности и массивном оружии, дабы уничтожить его. Юнит 9S из Отряда Разведки должен встретиться с вами и помочь с миссией.

Конец связи.

Older posts Newer posts