Акт 1
A2 (диктор): Всё, что живет, однажды умрет.
A2 (диктор): Я навечно заперта…
A2 (диктор): …в бесконечной спирали жизни и смерти.
A2 (диктор): Это проклятие?
A2 (диктор): Или какое-то наказание?
A2 (диктор): Я часто думаю о Боге, который наградил нас этим загадочным паззлом…
A2 (диктор): …и задаюсь вопросом, будет ли у меня когда-нибудь шанс убить его?
2B (диктор): Она – A2. Атакующий Номер 2.
2B (диктор): Тестовая модель YoRHa.
A2: Впервые я была размещена на передовой 8 декабря 11941 года.
A2: Во время 14 Войны Машин, Миссия Высадки на Перл-Харбор.
A2: Окончательное оружие, созданное для того, чтобы отобрать Землю у машин.
A2: Это были мы… Это был “YoRHa”.
2B (диктор): Целью уничтожения был сервер, созданный живыми машинами на острове Оаху.
2B (диктор): Сервер был основой сети, охватывающей весь Тихий Океан.
2B (диктор): И план, если бы он удался, значительно повлиял бы на битву.
A2: Однако, из-за неожиданной атаки машин, наша команда понесла серьезные потери.
A2: Мы присоединились к членам местного сопротивления, но один… за одним…
A2: К моменту, как я достигла серверной, большинство моих напарников были убиты.
2B (диктор): И внутри этой серверной А2 узнала правду, стоящую за этой миссией.
2B (диктор): Каждая из их битв… была предопределена Командиром.
2B (диктор): Их настоящим предназначением был сбор экспериментальной информации, для последующего создания более законченного продукта.
2B (диктор): Внутри экспериментальных тел А2 и её товарищей… были бомбы.
(A2, в отчаянии.)
A2: Наши тела… содержат бомбы…
A2: Они взорвутся… когда мы перестанем подавать признаки жизни..?
A2: Н-Нет…
A2: Этого не может..!
2B (диктор): Каждая битва была запланирована.
2B (диктор): Каждая смерть была запланирована.
2B (диктор): И когда А2 впала в отчаянии, её друзья воззвали к ней.
2B (диктор): “Номер 2… Я уничтожу это место, так что…”
2B (диктор): “Пожалуйста,.. живи”
(A2 отчаянно кричит и плачет.)
A2: Нет! Номер 4!
2B (диктор): Это была последняя атака… суицидальная атака.
2B (диктор): Серверную озарила яркая вспышка.
A2: Номер 4!!
(A2 прячет своё лицо.)
2B (диктор): …Вражеский сервер был уничтожен.
2B (диктор): Все враги в радиусе 250 км были полностью отключены.
2B (диктор): Их влияние над всем Тихим Океаном было переписано.
2B (диктор): И…
(A2 медленно поднимает голову.)
A2: Я… выжила.
A2: Я потеряла цель, за которую сражалась, как и была предана Командиром, в которую должна была верить.
A2: И всё же… я ещё жила.
A2: Мои товарищи, потерявшие свои жизни… Члены YoRHa, которых убили… Члены сопротивления… Все…
A2: Номер 21, Номер 16… Номер 4…
A2: Я… Я буду..!
2B (диктор): Черный ящик, принадлежащий члену YoRHa, известному как Номер 2, был активен.
2B (диктор): Было признано, что она владеет наиболее важной и конфиденциальной информацией о плане YoRHa.
2B (диктор): Для того, чтобы предотвратить утечку этой информации… тестовый юнит YoRHa, Атакующий Номер 2, должен быть уничтожен.
2B (диктор): На этом всё.
Акт 2
9S (диктор): Атакующий номер 2. A2.
9S (диктор): На самом деле она обладает покорным, добрым характером.
9S (диктор): Она ненавидела битвы больше, чем что-либо ещё. Она думала о своих друзьях больше, чем о чем либо еще.
9S (диктор): Тип её мышления совсем не подходит солдату.
A2: …Однако, во время моей первой высадки, я потеряла большинство моих товарищей…
A2: Командир с самого начала спланировала эти битвы.
A2: Молясь за умерших…
A2: Я потеряла своё было “я”.
9S (диктор): У дезертира, как А2, нет места, куда можно вернуться.
9S (диктор): Но она не могла просто выбросить дарованную ей жизнь.
A2: Я буду уничтожать больше живых машин каждый день.
A2: Я не верю, что придёт день, когда мы победим их.
A2: Но… Я никогда не смогу простить их за то, что они сделали с моими товарищами.
A2: Потому я буду продолжать сражаться… для себя.
9S (диктор): Она сражалась, она ломалась, она чинила себя… и снова повторяла этот цикл.
9S (диктор): Эта боль… и только эта боль… была доказательством того, что она жива.
9S (диктор): Но однажды.
9S (диктор): Она встретилась лицом к лицу с врагом, которого она не ожидала увидеть.
(2B говорит холодным голосом.)
2B: Тестовая модель YoRHa, Атакующий Номер 2. A2 … правильно?
(A2 поражена.)
A2: Ты…
9S (диктор): Оппонент, которого встретила А2, был новейшей моделью YoRHa.
9S (диктор): И её лицо… было точно таким же, как лицо А2.
(A2 говорит, справляясь с удивлением.)
A2: Такое же лицо… как у меня… модели Номер 2…
A2: Они не могут… Они массового производят новых юнитов YoRHa на основе моих боевых данных..?
2B: А2, у меня есть приказ от Council of Humanity о твоём уничтожении, основанный на утечке конфиденциальной информации.
A2: Приказ… на мое уничтожение?
2B: Меня зовут… 2Е. Номер 2 Тип Е. Я была отправлена Бункером, для твоего уничтожения.
2B: По-хорошему останови функции, и передай контроль над своим телом немедленно. Иначе, я буду вынуждена уничтожить тебя.
A2: Ха… хахахахаха…
(A2 начинает смеяться со злостью в голосе.)
A2: Ты была отправлена Бункером, не так ли?
A2: Уничтожить меня? Ты сказала, что ты модель – палач?
A2: Так они создали модель YoRHa с таким же лицом, как у меня и послали её убить меня…
A2: …только чтобы они могли скрыть свои грехи?
A2: Ха… хахахахах!
2B: A2. У меня нет времени слушать тебя…
A2: Заткнись!
(A2 внезапно впадает в ярость.)
A2: Если вы реально хотите попытаться убить меня…
A2: Если вы действительно будете прятать правду…
A2: Пусть будет так. Я не проявлю милосердие.
A2: Живые машины, Бункер, Командир, даже люди на луне… Я убью их всех.
9S (диктор): В руках своих она сжимала меч, предназначенный для убийства живых машин.
9S (диктор): В её глазах потух свет её былого “я”.
9S (диктор): Страдая от одиночества, сосредоточившись на мести…
9S (диктор): Она молча смотрела на нового “врага”.
Акт 3
2B (диктор): Из-за страха утечки конфиденциальной информации YoRHa был дан приказ об уничтожении А2.
2B (диктор): Однако, ей удалось уйти от преследователей и выжить в бессчетных битвах с машинами.
2B (диктор): Для неё все стали врагами, и она действительно больше не имела места, куда могла бы сбежать.
A2: Черт! Сиди же смирно!
9S: Хахах! Такие случайные атаки не сработают, ты в курсе?
A2: Тогда сразись со мной в полную силу, как мужчина!
9S: Ну, а чего ты ожидаешь? Я же Сканер! Бои никогда не были моей сильной стороной.
A2: Многовато ты разговариваешь!
9S: И если ты будешь продолжать отвлекаться, то обнажишь свои слабые стороны.
A2: Прекрати сачковать, черт… агх!
2B (диктор): 9S удалось взломать А2.
2B (диктор): Он проник сквозь её логический барьер и попал в персональную информацию.
2B (диктор): Вокруг не было ничего, кроме белых стен.
A2: Это..?!
9S: Пространство взлома. Я запечатал личную информацию внутри твоей головы.
9S: Ладно. Давай посмотрим… тестовая модель YoRHa A2. Атакующий Номер 2.
9S: Из-за возможности утечки конфиденциальной информации, Council of Humanity приказал уничтожить тебя.
A2: Ха, так ты один из щенков Командира.
9S: Да ты не стесняешься.
9S: Но не важно, как много ты тут кричишь, тебе не сбежать от меня.
2B (диктор): Чёрный туман начал клубиться вокруг А2.
2B (диктор): Это была ловушка, чтобы ограничить её личную информацию.
9S: Этот барьер установочного типа. Но он обращён внутрь.
9S: Так что не важно, что ты предпримешь – тебе не выбраться.
A2: Чёрт…!
9S: Тебе не кажется, что ты многовато ругаешься?
A2: Что, чёрт возьми, Командир сказала тебе..?
9S: Я же только что сказал тебе, нет? Ты дезертировала, потому выдали приказ на твоё уничтожение.
9S: Но быть жестоким – не совсем мой стиль, потому, думаю, я отправлю тебя обратно в таком состоянии.
A2: И это всё..?
9S: Ммм?
A2: И ты не смог получить больше информации, помимо этой? Вы же, Сканеры, всегда такие любопытные.
(голос 9S стал холодным.)
9S: Ты… провоцируешь меня?
9S: Я приготовил этот барьер, чтобы удерживать тебя, но…
9S: Я передумал.
9S: Я уничтожу твою личную информацию здесь, как и было приказано.
9S: Я заставлю тебя пожалеть, что ты так говорила со мной.
2B (диктор): 9S запустил команду по стиранию А2.
2B (диктор): Однако, черный туман, вокруг А2, не реагировал до определенного момента.
2B (диктор): Наоборот, что-то стало происходить с телом 9S.
2B (диктор): Внезапно он понял, что несколько черных змееподобных битов информации обвились вокруг него.
9S: К-как… Не может быть..!
9S: Логический барьер контратакующего типа?
9S: Как ты смогла…?!
(A2 говорит, восстанавливаясь от урона.)
A2: Если сказать просто…
A2: Я получила его от тебя.
9S: От… меня?!
2B (диктор): Эти чёрные биты информации, обвитые вокруг 9S, медленно уничтожали любой шанс на побег.
A2: YoRHa Номер 9 Тип S …
A2: Это четвертый раз, когда я встречаю эту модель.
A2: По началу с тобой было довольно тяжело сражаться.
A2: Но… после стольких боев, я узнала привычки Сканеров.
A2: Все, кто был до тебя, были такими же… Сражались различными методами… но…
A2: Ты всегда пытался обездвижить меня этим чертовым взломом.
A2: В первые раз ты почти победил меня, но после второго раза я научилась блокировать взлом барьером.
A2: Эта программа была сделана лично для тебя. Как страховка.
(9S говорит страдая.)
9S: Нет… Нет! Черт, я должен… убрать барьер…
(A2 холодно отвечает.)
A2: Бесполезно. Этот барьер сделан, чтобы разрушить твою личную информацию.
A2: Ты не выберешься, что бы ты не делал. Так ты его и задумал, неправда ли?
(9S, продолжает страдать разрушаясь.)
9S: Агх..!! Черт… Черт!!!
9S: A2!!!!
(Как только его крик затихает, A2 начинает тихо говорить.)
A2: Это четвертый раз… Когда я слышу твой крик.
A2: Тебе стоит молиться, чтобы мы не встретились вновь.
Акт 4
9S (диктор): Мы бродили по месту, называемому “Страна лесов”.
9S (диктор): Ища лидера местных агрессивных живых машин – “Лесного Короля”.
9S (диктор): И когда мы наконец нашли его внутри разрушенного замка. Он был…
9S (диктор): Он был похож на младенца. Внешне.
2B (диктор): Нас застали врасплох.
2B (диктор): Он не мог даже ходить сам, не говоря о том, чтобы носить оружие.
2B (диктор): Эта штука… была Лесным Королем?
2B (диктор): И будто чувствуя наши сомнения, явилась она…
A2 (диктор): Я была там случайно.
A2 (диктор): Я избавлялась от живых машин в этой области, и просто так случилось, что их лидер был там.
A2 (диктор): Машина выглядела такой слабой и маленькой.
A2 (диктор): Но я без колебаний, проткнула его мечем.
A2 (диктор): Предсмертный вопль прозвенел от его ядра до моего меча.
A2 (диктор): Это враг. Это враг. Это… враг.
A2 (диктор): Я повторяла это себе снова и снова.
2B (диктор): Андроид, который спрыгнул перед нами… имел такое же лицо, как у меня.
2B (диктор): YoRHa Модель Номер.2.
2B (диктор): Её глаза смотрели в моём направлении.
2B (диктор): С выражением крайнего смирения.
9S: 2В! Это… андроид!
9S: YoRHa андроид!
A2 (диктор): Я точно знала, кем они были.
A2 (диктор): Потому что уже убивала их множество раз.
A2 (диктор): И, как всегда, я знала, что они опять получат приказ уничтожить меня.
2B (диктор): Я не помню, чтобы встречала её раньше.
2B (диктор): Но по какой-то причине… Я чувствовала глубокий дискомфорт, нарастающий во мне.
9S (диктор): Хотя она и была дезертиром, но нам приказали убить одного из нас… Андроида YoRHa.
9S (диктор): Сомнения стали расти в моём сердце.
9S (диктор): Действительно ли андроид YoRHa, стоящая перед нами, наш “враг”?
A2 (диктор): Номер 9 Тип S… Номер 2 Тип B. Андроиды YoRHa которых я уже убивала столько раз.
A2 (диктор): Когда я встретила их в этот раз… они полностью отличались от того, какими были раньше.
A2 (диктор): Не знаю почему, но…
A2 (диктор): Было похоже, будто они считали друг друга старыми друзьями.
A2 (диктор): …
A2 (диктор): Возможно, у меня было какое-то предвидение.
A2 (диктор): Что это был конец… или даже начало чего-то.
A2 (диктор): Номер 21, Номер 16 … Номер 4.
A2 (диктор): Если я умру… То присоединюсь к вам.
(A2 смотрит вперед.)
A2 (диктор): Потому… просто дождитесь меня, ладно?
2B (диктор): Мы, YoRHa – оружие, созданное для сражений.
9S (диктор): Мы, YoRHa – безумие, созданное для убийств.
A2 (диктор): Этот мир полон проклятий.
A2 (диктор): И все мы звенья в цепи убийств.
2B (диктор): Даже так, мы должны продолжать сражаться.
9S (диктор): И потому мы должны продолжать убивать.
A2 (диктор): Даже если наши судьбы ошибочны, мы не можем остановиться.
Все вместе (диктор): Потому что это смысл нашего существования.