Перейти к содержанию

Метка: reincarnation

Drakengard 3 collaboration event

Перевод эвента из коллаборации игры NieR: Re[In]carnation с Drakengard 3.

Drakengard 3 collaboration event, изображение №1

Израненные дракон и девушка бредут по песчаному пляжу.

Имя девушки — Зеро.
Сильнейший мечник, чей правый глаз был захвачен извращённым цветком.

Имя дракона — Михаил.
Говорящий молодой белый дракон.

И оба находились при смерти.

Мини-гайд по бесплатному роллу в NieR: Re[In]carnation

В игре можно легко получить 3000 гемов на один ролл. В челленджах есть задание: Нажать на Маму 100 раз. Просто включаем игру и тыкаем в Маму пальцем. Если же вы дошли до 7 главы и теперь вас сопровождает Унсоя, то зайдите в комнату Мамы и проведите эти манипуляции там.

NieR: Re[In]carnation: квест-коллаборация с Automata

Квест-коллаборация с NieR: Automata, изображение №1

Две куклы, созданные, чтобы защищать человечество, сражались с механическим врагом.

Имя девушки — 2B.
Она — очень сильный воин, сражающийся на передовой.
Имя парня — 9S.
Солдат с отличными аналитическими способностями, помогающий 2B из тыла.
Когда эти двое становились командой — не было врагов, которых они не могли победить.

Дата выхода NieR: Re[In]carnation

Игра NieR: Re[In]carnation для мобильных телефонов выйдет 18 февраля 2021 года. Одновременно с запуском стартует коллаборация с NieR: Automata.

NieR: Re[In]Carnation Weapon Story

В NieR: Re[In]Carnation, как и во всех остальных играх Йоко Таро, у каждого оружия есть история. Я разобрал их все и потихоньку буду что-то переводить. Изображений или хотя названия оружия пока, увы, нет. Для начала, одна из самых жёстких историй:

Жил-был мальчик, который должен был стать жертвой Богу. В глубине тёмной пещеры он был привязан к алтарю. Это был дар Богу, чтобы умилостивить его злость.

Мальчик не держал обиду на остальных жителей. Потому что благодаря одной его жизни множество других людей смогут жить. Жизнь большинства важнее одной, так он думал.

К тому же, мальчик был даже немного рад. Потому что он сможет увидеть Бога, которого никто больше никогда не видел. Это вполне удовлетворяло мальчика.

Только вот Бог так и не явился мальчику. Через несколько дней перед мальчиком, чьё сознание уже угасало, появилось животное, которое он принял за Бога. Это животное и съело его довольное лицо.

NieR:Re[In]Carnation – 12 воспоминание

Воспоминание из 12 главы, принадлежит самой главной героине – Белой Девочке а.к.а. Левании.

Глава 1

В некой стране, на окраине некого города жила бедная девочка. Родители этой девочки постоянно ругались. Причиной тому был отец, потерявший работу. Обеспокоенная девочка решает отправиться в город. В этой стране строгое классовое разделение, на верхушке которого находится аристократия. Именно из-за строгой политики аристократии отец девочки так внезапно лишился работы. Дабы держать под контролем простой народ, аристократы ввели новый класс «Народ коз». Люди этой категории были ниже самых обычных крестьян, и лишались человеческих прав и работы.

Сюжет NieR: Re[In]Carnation

Возможные спойлеры NieR: Re[In]Carnation. Если вы хотите сами узнать сюжет, то лучше не читать дальше, это может сильно испортить впечатления. Сначала я вписал лёгкие спойлеры, потом совсем критические. Вы предупреждены.

В файлах игры есть 12 глав (В бете изначально давали три, потом открыли четвёртую). Структурируя их, я бегло прочитал текст и выделил следующие заметки. UPD: Я прошёл до 6 главы игры, отформатировал текст и уверен, что по большей части сюжет в нём описан правильно.

NieR: Re[In]Carnation – Механический Солдат

Механический Солдат

Механическая молитва, залог верности
Старый механический солдат, брошенный в подземелье королевского замка.
Давно прекратил функционирование, и впустую проводил время.
Но встретив некого юношу
Вернул себе “Волю” к жизни.

Сейю: Сатоу Такуя

NieR: Re[In]Carnation – Охотница с протезами

Охотница с протезами

Жестокая надежда, остановившееся время
Охотница, жившая в богатой зеленью стране.
Механические конечности, длинные белые словно снег волосы.
Сокрытая история её странной внешности,
Окрашена злостью и ненавистью.

Сейю: Фукухара Аяка