Дневник наблюдений за Орбитальным Бункером
Рассказ Дневник наблюдений за Орбитальным Бункером (衛星軌道基地バンカー観察日記), опубликованный в гайдбуке NieR: Automata World Guide. Автор: Эйсима ДзюнПод редакцией Йоко ...
Метка: NieR: Automata
Воспоминания Эмиля
Рассказ, опубликованный в книге Mijikai Hanashi, она же Short Story Long. Автор: Эйсима Дзюн Перевод: группа NIER ARCHIVEИллюстрация взята с сайта http://draken...
Китайское интервью
Китайские фанаты задавали вопросы Йоко Таро по NieR: Automata и, в целом, по миру вселенной. Интервью супер древнее, почти с релиза игры. Я о нём совсем позабыл...
Диалоги с отмененного концерта
Йоко Таро выложил пару диалогов, которые по ролям должны были зачитать сейю 9S и 2B после концерта, посвященного десятилетию серии NieR. Как мы знаем, концерт о...
Анкетирование по NieR
До выпуска Famitsu за Май 14-21, было проведено анкетирование фанатов по поводу серии NieR. Его результаты далее: Пол/Возраст49.4% – девушки48.7% – ...
Слишком уж тихое море
Перевод рассказа Shizukasugiru Umi, опубликованного в NieR: Automata Strategy Guide за авторством Нагасима Эми. Перевод выполнен группой NIER ARCHIVE.
Планы Йоко Таро на 2020 год
Famitsu и 4gamer опросили разработчиков игр по поводу их планов на будущий год. Выкладываем перевод тех, кто связан с тематикой нашего сайта: Square Enix: Йосук...
Новости со стрима
Сегодня прошёл очередной стрим. К десятилетию серии не анонсировали ничего интересного. Нас ждёт:Повторение оркестрового концерта в Токио и Осаке (афиша прикреп...
NieR x GEMS COMPANY – second event
На днях прошёл совместный ивент для фанатов NieR и GEMS COMPANY. Немного интересной информации по ЛОРу от Rekka Alexiel: – У Йоко спросили, имеет ли что-т...