У известного японского портала Dengeki Online прошло голосование читателей на тему “Лучшая игра 2018 года”.
Голоса распределились следующим способом:
1. Dragon Quest XI
2. Danganronpa V3
3. NieR: Automata
Разработчики дали комментарии изданию, из чего вышла забавная дружеская перебранка Таро и Кодаки. Её перевод вы и видите далее.
Вопрос: Мы слышали, что Йоко Таро, который занял 3 место, сказал, что сокрушит вас.
Кодака: Похоже, Йоко Таро, которого я уважаю, не любит меня, потому я хочу быть сокрушенным. А пока – всем большое спасибо.
Йоко: Год прошел с релиза Нир: Автомата. Последнее время я проводил концерты и театральные постановки. И хотя я постоянно был занят, до меня дошла информация, что Danganronpa V3 получила 2 место. Потому я ставлю себе целью на 2018 год сокрушить Кодаку. Надеюсь на вашу поддержку! Большое спасибо.
После чего друзья обменялись комментариями ещё и в твиттере.
Кодака: Йоко Таро, которого я так уважаю, отверг меня. Моё сердце разбито. Потому я ухожу из геймдева. Спасибо за всё. Но Йоко Таро не плохой, не вините его. Йоко Таро не плохой, Йоко Таро не плохой, Йоко Таро не плохой, Йоко Таро не плохой.
Таро: Он будто моя подружка с нестабильной психикой.